Sasso Simone (da Colcellalto e Miratoio) E-EE

Lunga escursione ai due monoliti calcarei dei Sassi di Simone e Simoncello

DATA: 16 febbraio 2014

PARTENZA: Con la superstrada E 45 Cesena-Perugia usciamo a Pieve Santo Stefano nord, e dal centro del paese seguiamo le indicazioni per il Passo Viamaggio fino a Badia Tedalda (circa 23 km), oltrepassiamo l’abitato con la strada che inizia a scendere fino a Ponte Presale (circa 3 km da Badia Tedalda). Appena attraversato il grande ponte, lasciamo la strada principale e voltiamo a destra dove ci sono già le indicazioni per Colcellalto, arrivandoci dopo altri 5 km, parcheggiamo all’uscita del paese poco prima della larga carrozzabile che a sinistra sale a San Gianni.

Visualizza Sasso Simone (da Colcellalto e Miratoio) in una mappa di dimensioni maggiori

Per la carta escursionistica scala 1:25000 - 16-Monte Carpegna e Sasso di Simone, si ringrazia l’Istituto Geografico Adriatico di Longiano   info@iga-cartografia.it - tel. 0547.613109

ITINERARIO: Colcellalto q.801 (Appena oltrepassato il cartello che indica la fine del paese, in basso alla nostra destra c’è un’azienda di allevamento, noi iniziamo con il CAI 17 a sinistra su carrozzabile indicata da un cartello, in breve presso un’area recintata termina e prosegue come sterrata)     –    Deviazione q.811 (Il CAI 17 lascia temporaneamente la sterrata e risale a destra ma in breve ci ritorna)    –     Recinzione q.833 (Oltrepassiamo una recinzione e la sterrata termina, si prosegue nella radura con segni CAI molto sporadici, direzione nord/nord-est, tenendoci la prateria a sinistra con alcuni laghetti artificiali e salendo leggermente)    –    Recinzione q.860 (La oltrepassiamo e andiamo su esili tracce con direzione nord/ovest nella bassa vegetazione, i segni CAI sono molto sporadici)     –    Ca’ Serra q.863 (Rudere sepolto dalla vegetazione, proseguiamo poco sopra sul CAI 17, direzione nord/ovest)     – Bivio q.870 (Siamo in prossimità di un metanodotto, segni CAI nell’albero: a sinistra scende il CAI 63, a destra sopra di noi ci sono i paletti del metanodotto, noi teniamo il CAI 17 a destra che scende tagliando il campo, nord, occhio ai segni sugli alberi isolati)     –     Sterrata q.815 (Tagliando il campo per ampi spazi arriviamo a una recinzione, il CAI 17 la risale senza oltrepassarla fino a trovare a sinistra una sterrata che iniziamo a percorrere)    –     Bivio q.819 (Bivio della sterrata, cartelli assenti: a sinistra conduce a Ca’ Borghese, noi a destra che è sempre CAI 17)     –    Oratorio Rocchetta q.798 (Minuscola chiesina e innesto sulla carrozzabile, noi l’attraversiamo e il CAI 17 prosegue dalla parte opposta su sentiero nel prato, segni CAI sugli alberi, direzione est)    –     Casa Palareto q.677 (Grande edificio adibito a casa per ferie, l’arrivo è preceduto da un rudere. Scendiamo con lo stradello portandoci nella carrozzabile sottostante che prendiamo a sinistra in discesa oltrepassando il vicino cimitero)    –     San Gianni q.648 (Chiesa e antiche case annesse, proseguiamo sulla carrozzabile che curva a gomito a destra)    –    Motale q.649 (A destra a poca distanza c’è la vecchia casa di Motale indicata da un cartello, teniamo la carrozzabile)    –     Bivio q.655 (Bivio della carrozzabile: a sinistra i cartelli indicano “Ca’ Bianchi”, noi andiamo dritto)     –     Ca’ Lucaccia q.657 (La borgata di case ci rimane alla nostra sinistra, si prosegue sulla carrozzabile)    –     Deviazione q.673 (Lasciamo la carrozzabile, il CAI 17 prosegue a sinistra per sterrata, cartelli)    –     Torrente Torbellino q.650 (Guadiamo facilmente il torrente e lasciamo la sterrata, il CAI 17 risale poco sopra a destra la verde radura, attenzione ai segni CAI)    –    Miratoio q.829 (Risalendo la radura raggiungiamo a vista il paese di Miratoio. Passiamo tra le abitazioni, con la grande fonte/lavatoio e il campetto di calcio, portandoci sotto il verticale costone roccioso ben evidente a monte delle case dove  ci sono i cartelli, il CAI 17 risale inizialmente su larga mulattiera, poi prosegue su sterrata in falsopiano poco sotto il costone, segni CAI sporadici o assenti)    –    Bivio q.1000 (Bivio e cartelli, nel tratto finale la sterrata CAI 17 si era ridotta a traccia poco evidente nella radura e ora ci innestiamo in un largo sentiero sterrato. A destra c’è il CAI\ A per Poggio Mazzolo, noi andiamo a sinistra che è sempre CAI 17)     –    Banditella q.1085 (Bivio e cartelli all’interno del bosco, in loco le quote riportate sono errate. Ci innestiamo in una larga mulattiera fangosa, a sinistra è il CAI 118 per il passo Cantoniera, noi andiamo a destra che è sempre il CAI 17)     –     Bivio q.1126 (Cartelli assenti, segni CAI sugli alberi. Lasciamo il CAI 17 che prosegue dritto in salita verso la sella che separa il Sasso Simone dal Simoncello, andiamo a sinistra con il CAI 119/B con esile sentiero nel bosco che inizia ad aggirare il versante nord del Sasso Simone)    –     Bivacco Sasso di Simone q.1126 (Bivacco di legno, all’interno solo un tavolo. L’arrivo è preceduto da un’area pic-nic e la segnatura CAI è sporadica, oltrepassiamo il bivacco e subito ci innestiamo sul largo CAI 119 che teniamo a destra in salita)   –   Sella q.1130 (Incrocio e cartelli, davanti a noi c’è la verticale parete sud del Sasso Simone. A sinistra c’è il CAI 17, dritto in discesa oltrepassata la sella è sempre CAI 17, noi a destra con cartello che indica la vetta, accessibile tramite una larga mulattiera)    –    Sasso di Simone q.1204 (Sulla cima è posta una grande croce di ferro, torniamo sui nostri passi)    –    Sella q.1130 (Ora prendiamo il CAI 17 che scende a destra nel grande vallone detritico e aggira il versante sud del Sasso Simone)    –    Bivio q.1085 (Bivio e cartelli: a destra il CAI 17 risale alla sella che separa il Sasso Simone dal Simoncello in direzione del passo Cantoniera, noi andiamo dritto costeggiando le marne con il CAI 61)     –     Case Barboni q.983 (Borgata di vecchie case, l’arrivo è preceduto da una minuscola stazione metereologica. Inizia la strada asfaltata che scende a Petrella Massana, noi invece la lasciamo subito e andiamo a sinistra con la carrozzabile di fianco le case, cartello indica “Casa del Re”, che in breve prosegue come sterrata)     –    Incrocio q.1001 (Incrocio di larghi sentieri sterrati e grande maestà: a sinistra è il CAI 61B per monte della Scura, a sinistra dietro la maestà il largo sentiero conduce a Casa del Re, dritto in discesa c’è un largo sentiero non segnato, noi teniamo il CAI 61B a destra in falsopiano)    –    Bivio q.992 (Bivio della sterrata e cartelli: dritto a sinistra è il CAI 61 per Sestino, noi dritto a destra che è il CAI 61 per Colcellalto)    –     Bivio q.960 (Bivio della sterrata: a sinistra non è segnata, noi andiamo dritto che è sempre CAI 61)    –     Asfaltata q.950 (Innesto sulla strada asfaltata, la attraversiamo e proseguiamo su sterrata ora CAI 65)     –     Bivio q.956 (Bivio della sterrata e cartelli: dritto è CAI 5A  per il passo di San Cristoforo, noi andiamo a destra con il CAI 65, indicazioni per Colcellalto)    –    Deviazione q.944 (Attenzione, dopo pochi minuti che il CAI 65 seguiva la recinzione sulla dorsale, la lascia e scende a sinistra su sterrata, cartelli assenti, attenzione ai segni)      –     Deviazione q.910 (Per disattenzione lasciamo il CAI 65 che probabilmente proseguiva dritto, e continuiamo a tenere la sterrata che vira a destra, ovest)    –    Cima q.938 (Promontorio erboso senza nome sulle carte e quotato 938 m, è sormontato da una lunga e sottile antenna, la sterrata lo aggira poco sotto e inizia a scendere)    –    Carrozzabile q.894 (Innesto su larga carrozzabile, a destra a poca distanza c’è casa Calgaglia, noi andiamo a sinistra)    –    Deviazione q.888 (Tagliamo un tornante della carrozzabile scendendo a vista il verde pendio)    –    Asfaltata q.805 (Innesto sulla strada asfaltata, andiamo a sinistra)    –  Colcellalto q.801.

DISLIVELLO TOTALE: 1150 m

QUOTA MASSIMA: Sasso di Simone q.1204

LUNGHEZZA: 24,5 km

DIFFICOLTA: E-EE

NOTE: Notizie storiche della Città del Sole costruita sul Sasso Simone
Sentieri	- L’aggiunta della difficoltà EE è data per la lunghezza del percorso e alcuni sentieri CAI poco segnati che potrebbero creare difficoltà. - Itinerario è generalmente molto fangoso, da evitare dopo le piogge. - Segnatura molto sporadica sul CAI 17 che dalla Recinzione q.833 passa per Ca’ Serra, se si è in più persone consiglio di stare distanziati in modo da trovare più facilmente ogni successivo segno CAI.
Fonti	- Fonte al paese di Miratoio.
Tracce GPS

TEMPI RILEVATI:	Tempo       Totale       (ore)	TEMPI RILEVATI:	Tempo Totale (ore)
Colcellalto	0,00	Bivacco di Simone	3,50
Deviazione q.811	0,05	Sella q.1130	3,52
Recinzione q.833	0,10	Sasso di Simone	4,02
Recinzione q.860	0,23	Sella q.1130	/
Ca’ Serra	0,33	Bivio q.1085	4,28
Bivio q.870	0,34	Bivio q.1060	/
Sterrata q.815	0,43	Case Barboni	4,47
Bivio q.819	0,46	Incrocio q.1001	4,57
Oratorio Rocchetta	0,52	Bivio q.992	5,05
Casa Palareto	1,07	Bivio q.960	5,10
San Gianni	1,13	Asfaltata q.950	5,15
Motale	1,17	Bivio q.956	5,43
Bivio q.655	1,19	Deviazione q.944	5,47
Ca’ Lucaccia	1,21	Deviazione q.910	/
Deviazione q.673	1,24	Cima q.938	6,15
Torrente Torbellino	1,28	Carrozzabile q.894	6,18
Miratoio	1,50	Deviazione q.888	/
Bivio q.1000	2,27	Asfaltata q.805	6,32
Banditella	3,10	Colcellalto	6,34
Bivio q.1126	3,21

  

Colcellalto q.801	Colcellalto q.801 (Appena oltrepassato il cartello che indica la fine del paese, in basso alla nostra destra c’è un’azienda di allevamento, noi iniziamo con il CAI 17 a sinistra su carrozzabile)
Colcellalto q.801 (Appena oltrepassato il cartello che indica la fine del paese, in basso alla nostra destra c’è un’azienda di allevamento, noi iniziamo con il CAI 17 a sinistra su carrozzabile)	CAI 17 su carrozzabile
CAI 17	Oltrepassata la Recinzione q.833 la sterrata termina, si prosegue nella radura con segni CAI molto sporadici.

Laghetti artificiali nella radura	Recinzione q.860
Ca’ Serra q.863 (Rudere sepolto dalla vegetazione)	Ca’ Serra q.863 (Rudere sepolto dalla vegetazione)
Bivio q.870 (Siamo in prossimità di un metanodotto, segni CAI nell’albero: a sinistra scende il CAI 63, a destra sopra di noi ci sono i paletti del metanodotto, noi teniamo il CAI 17 a destra che scende tagliando il campo, nord, occhio ai segni sugli alberi isolati)	Bivio q.870 (segni CAI nell’albero)

Bivio q.870 (teniamo il CAI 17 a destra che scende tagliando il campo, nord, occhio ai segni sugli alberi isolati)	Bivio q.870 (teniamo il CAI 17 a destra che scende tagliando il campo, nord, occhio ai segni sugli alberi isolati)
Albero solitario
Oratorio Rocchetta q.798 (Minuscola chiesina e innesto sulla carrozzabile)	Oratorio Rocchetta q.798 (Minuscola chiesina e innesto sulla carrozzabile)

Oratorio Rocchetta q.798 (Minuscola chiesina e innesto sulla carrozzabile, noi l’attraversiamo e il CAI 17 prosegue dalla parte opposta su sentiero nel prato, segni CAI sugli alberi, direzione est)	Il rudere che precede Casa Palareto
Arrivo a Casa Palareto	Casa Palareto q.677 (Grande edificio adibito a casa per ferie)
Porta cellulari ….. a casa Palareto..?	Casa Palareto q.677 (Grande edificio adibito a casa per ferie)

Lasciamo Casa Palareto	Cartello indica Casa Palareto
Arrivo a San Gianni q.648 (Chiesa e antiche case annesse)	San Gianni q.648 (Chiesa e antiche case annesse)
San Gianni q.648 (Chiesa e antiche case annesse)	San Gianni q.648 (Chiesa e antiche case annesse)

Lasciamo San Gianni	Bivio q.655 (Bivio della carrozzabile: a sinistra i cartelli indicano “Ca’ Bianchi”, noi andiamo dritto)
Bivio q.655 (Crocefisso)	Ca’ Lucaccia q.657 (La borgata di case ci rimane alla nostra sinistra)
Deviazione q.673 (Lasciamo la carrozzabile, il CAI 17 prosegue a sinistra per sterrata, cartelli)	Torrente Torbellino q.650 (Guadiamo facilmente il torrente)

Risalendo la radura raggiungiamo a vista il paese di Miratoio	Risalendo la radura raggiungiamo a vista il paese di Miratoio
La grande fonte lavatoio a Miratoio	WC…..al paese di Miratoio !!
Il paese di Miratoio	Fontana

Miratoio q.829 (il CAI 17 risale inizialmente su larga mulattiera, poi prosegue su sterrata in falsopiano poco sotto il costone, segni CAI sporadici o assenti)	Miratoio q.829 (il CAI 17 risale inizialmente su larga mulattiera, poi prosegue su sterrata in falsopiano poco sotto il costone, segni CAI sporadici o assenti)
Miratoio q.829 (il CAI 17 risale inizialmente su larga mulattiera, poi prosegue su sterrata in falsopiano poco sotto il costone, segni CAI sporadici o assenti)	Miratoio q.829 (il CAI 17 risale inizialmente su larga mulattiera, poi prosegue su sterrata in falsopiano poco sotto il costone, segni CAI sporadici o assenti)
La sterrata CAI 17	La sterrata CAI 17

La sterrata CAI 17 si riduce a traccia poco evidente nella radura	La sterrata CAI 17 si riduce a traccia poco evidente nella radura
Bivio q.1000 (Bivio e cartelli, a destra c’è il CAI\ A per Poggio Mazzolo, noi andiamo a sinistra che è sempre CAI 17)	Sul CAI 17 verso Banditella
Panorama sui Sassi Simone e Simoncello

Sul CAI 17 verso Banditella	Sul CAI 17 verso Banditella
Marne
Marne sul CAI 17 verso Banditella

Sul CAI 17 ora nel bosco verso Banditella	Sul CAI 17 ora nel bosco verso Banditella
CAI 119 B	CAI 119 B
Cartello della riserva naturale del Sasso Simone	Bivacco Sasso di Simone

Sella q.1130 (Incrocio e cartelli, davanti a noi c’è la verticale parete sud del Sasso Simone. A sinistra c’è il CAI 17, dritto in discesa oltrepassata la sella è sempre CAI 17, noi a destra con cartello che indica la vetta, accessibile tramite una larga mulattiera)	La Sella q.1130 sotto di noi vista durante la salita al Sasso di Simone
La verticale parete sud del Sasso Simone
La mulattiera che conduce alla vetta	La mulattiera che conduce alla vetta

Cartelli con notizie storiche	Cartelli con notizie storiche
Sasso di Simone q.1204 (Sulla cima è posta una grande croce di ferro)	Sasso di Simone q.1204 (L’altopiano sulla cima)
Sasso di Simone q.1204 (Panorama sul monte Carpegna)

Sasso di Simone q.1204 (Panorama sul Sasso Simoncello)
Sella q.1130 (Ora prendiamo il CAI 17 che scende a destra nel grande vallone detritico e aggira il versante sud del Sasso Simone)	Il CAI 17 che scende a destra nel grande vallone detritico e aggira il versante sud del Sasso Simone
Il CAI 17 che scende a destra nel grande vallone detritico e aggira il versante sud del Sasso Simone	Il CAI 17 che scende a destra nel grande vallone detritico e aggira il versante sud del Sasso Simone
Costeggiando le marne con il CAI 61	Costeggiando le marne con il CAI 61
Costeggiando le marne con il CAI 61
Costeggiando le marne con il CAI 61	Costeggiando le marne con il CAI 61

Tratto molto fangoso del CAI 61	Tratto molto fangoso del CAI 61
Arrivo a Case Barboni q.983	Arrivo a Case Barboni q.983
Case Barboni q.983 (Borgata di vecchie case)	Case Barboni q.983

Incrocio q.1001 (Incrocio di larghi sentieri sterrati e grande maestà: a sinistra è il CAI 61B per monte della Scura, a sinistra dietro la maestà il largo sentiero conduce a Casa del Re, dritto in discesa c’è un largo sentiero non segnato, noi teniamo il CAI 61B a destra in falsopiano)	Incrocio q.1001  (Incrocio di larghi sentieri sterrati e grande maestà)
CAI 61 B	Bivio q.992 (Bivio della sterrata e cartelli: dritto a sinistra è il CAI 61 per Sestino, noi dritto a destra che è il CAI 61 per Colcellalto)
Asfaltata q.950 (Innesto sulla strada asfaltata, la attraversiamo e proseguiamo su sterrata ora CAI 65)	CAI 65